tarhonya
2007.05.23. 09:32 | A Hannibal Lektűr-attitűd | 2 komment
Címkék: t
pásztor~
~leves
marhapörkölt ~val, koviubival (szerző egyik legkedvesebb 'magyaros' étele)
rakott ~
paraszt~
~ás lecsó
~fagylalt(!)
valamint
~fesztivál
~ kedélyzenekar
gyerekkori emlék: ~ , a kopasz (ééérted?!?: tarhonya:)) volt a cselkirály a grundon.
Meg voltunk győződve róla, hogy válogatott focista lesz.
Aztán, úgy 15 évesen már inkább pirosfröccsözött a nagyokkal edzés után.
Még később már edzés helyett is.
A temetésére nem tudtam elmenni - éppen katona voltam...
bíbor
2007.05.10. 14:04 | A Hannibal Lektűr-attitűd | 1 komment
Címkék: b
filmszinházmuzsika:
~ folyók, ~ és fekete, A skarlát (~) betű
A zöld, a ~ és a fekete
Mély ~ (Deep purple:))
stb..
Ami azonban érdekesebb, az az eredeti jelentése: finom lenszövet (főleg a sárközben)
(így már érthető a '~ba, bársonyba' gyermekdal szövege is, ugye?:)
Mai jelentésének eredete bizonytalan (a latin purpura 'bíborcsiga'?)
· 1 trackback
cifra
2007.04.19. 09:41 | A Hannibal Lektűr-attitűd | Szólj hozzá!
Címkék: c
~: díszes, csillogó
(mer'hogy ez állítólag túl van cifrázva:)
ziphra (latin) <- sifr (arab) 'üres', 'nulla'
mai jelentése valószínűleg onnan ered, hogy kézművesek gyakran használt díszítőeleme volt a zérus jele, a kör (cifráz: 'körökkel díszít')
~ palota, zöld az ablaka:
Cifra palota,
Zöld az ablaka,
Gyere ki te tubarózsa,
Vár a viola.
Kicsi vagyok én,
Majd megnövök én,
Esztendőre vagy kettőre
Huszár leszek én.
Én azt megteszem,
Katát elveszem,
Ő dolgozik, én meg alszom,
Este megverem.
...különös tekintettel az utolsó versszakra...
továbbá:
~ kölönte
~ istálló
~ pehelyréce
~ szűr, (eredetileg)
~ kankalin
~ tánc
~ abrosz
Blognyelvészkedés
2007.04.04. 16:56 | A Hannibal Lektűr-attitűd | Szólj hozzá!
Van ugye a netnyelvelő, most indult a hétköznapi helyesírás, és - érintőlegesen, de - ide tartozik a szószedet is.
Ki tud többet?
vexillológia
2007.03.30. 17:31 | A Hannibal Lektűr-attitűd | Szólj hozzá!
Címkék: v
árpádsávos zászlósos nyilas versus igazhazafi viták esetén alapműveltség része
...kellene hogy legyen
nem keverendő a heraldikával: az a címertan
etikatiszt
2007.03.30. 17:28 | A Hannibal Lektűr-attitűd | Szólj hozzá!
Címkék: e
hogy mit jelent, azt inkább hagyjuk...
ártány
2007.03.21. 09:28 | A Hannibal Lektűr-attitűd | 2 komment
Címkék: á
eredete valószínűleg ótörök: ujgur, oszmán arit 'kiherél'
(A kan disznó nehezebben hízik, húsa rágósabb, rossz ízű, ezért szokták kiherélni)
~: 'kopasz, újonc' a katonai szlengben
A’ koszos malatzból lészen küzdő ártány
A köznyelv 'Te ártány!' alakban mint sértés maradt fenn)
(a sertés - sértés vonulat miatt elnézést:)
Kányádi Sándor: Fehér havon kormos folt
Fát vág a szél
a tél hátán,
perzselődik
már az ártány.
Száll a havon
korom, pernye,
körmünkön a
malac körme.
Teknőben a
húsa, hája,
aki látja,
megcsodálja.
Fehér havon
kormos folt.
Gyönyörű egy
malac volt.
giccsmagyar
2007.03.20. 14:34 | A Hannibal Lektűr-attitűd | 11 komment
Címkék: g
1: Magukat valódi nemzeti érzelműnek tartó magyarok használják általuk nem valódi nemzeti érzelműnek vélt magyarok jellemzésére
2: Magukat nemannyira nemzeti érzelműnek tartók használják magukat annyira nemzeti érzelműnek tartók jellemzésére
3: A magyar nyelv iránt aggódok a szepegő, hüppögő, rövidítő nyelvhasználattal élőkről (lsd. ~ dialektus: ceyecc, cép, stb)
Az elsőre példák: "...ország ismét három részre szakadt: - szarháziakra, giccsmagyarokra és nemzeti radikálisokra"
vagy: "ahol Kuncze a parádés giccsmagyar"
(mind a kettőt Molnár Tamás, a Jobbik (volt?) alelnöke, a szó - talán megalkotója?- első nyílvános használója? - írta.
Könyve Szarháziak és Giccsmagyarok címmel kapható)
A másodikra példa egy topikcím: Narancssárga giccsmagyarok
Az első típusú ~ a leginkább sajnálatra méltó;
a második típusú ~ a legtalálóbb;
a harmadik típusú ~ viszont a legidegesítőbb.
turul
2007.03.19. 12:45 | A Hannibal Lektűr-attitűd | Szólj hozzá!
Címkék: t
Ótörök eredetű: csatagáj tugrul, oszmán togrul 'sólyom'
A magyarban a túrul volt a szabályos fejlemény, de amikro a 19. század elején az elavult szót felelevenítették mint az Árpád-törzs totemállatának nevét, a régi írásos adatokat hibásan ~nak olvasták
(in: Tótfalusi)
~ in wiki
~ in wikidézet
a ~, mint a NBH jelképe
Címer pajzsos Nemzeti Turul póló
egy igazán magyarosch állatfaj: a pufajkás ~
Turul Harley Davidson klub (sic!)
szemfelszedő
2007.03.05. 10:46 | A Hannibal Lektűr-attitűd | 11 komment
Címkék: sz
a ~ egy mára méltán elfeledett és kihalt 'mesterség': a harisnyán leszaladt szemeket szedte fel, így helyrehozva az akkoriban nehezen pótolható szexis darabokat
A zöldmagazin szerint "ha leszaladt a harisnya, a szemfelszedő pár forintért megcsinálja"
Nos, ebben nem kételkedek, abban viszont annál inkább, hogy található még élő ~.
...bár az nlc topikjai (1, 2) szerint igen...
kacér
2007.02.23. 12:32 | A Hannibal Lektűr-attitűd | Szólj hozzá!
Címkék: k
német katzer 'eretnek, parázna'
görög katharosz 'tiszta' -> középkori kathar eretnekséggel kapcsolatban lett szitokszóvá
A hízelgő kacérság: bár meg tudnál hódítani, én mégsem hagyom; a megvető kacérság: én ugyan hagynám magam meghódítani, te azonban erre nem vagy képes; és a kihívó kacérság: talán meg tudsz hódítnai, talán nem - próbáld meg.
(in: Georg Simmel: A kacérság lélektana)
~kodik(2): fejében forgat, gondokozik róla:
Anglia a 2018-as foci vb-vel kacérkodik
Chipfejlesztéssel kacérkodik a Microsoft.
Vajda János: Húsz év múlva
Mint a Montblanc csucsán a jég,
Minek nem árt se nap, se szél,
Csöndes szivem, többé nem ég;
Nem bántja újabb szenvedély.
Körültem csillagmiriád
Versenyt kacérkodik, ragyog,
Fejemre szórja sugarát;
Azért még föl nem olvadok.
De néha csöndes éjszakán
Elálmodozva, egyedül -
Mult ifjuság tündértaván
Hattyúi képed fölmerül.
És ekkor még szivem kigyúl,
Mint hosszu téli éjjelen
Montblanc örök hava, ha túl
A fölkelõ nap megjelen...
Kundera: A lét elviselhetetlen könnyűsége
"Mi a kacérság? Mondjuk talán azt, hogy a kacérság olyan magatartás, mely éreztetni hivatott a másikkal, hogy a szexuális közeledés lehetséges, miközben ez a lehetőség sohasem tűnhet bizonyosságnak. Más szavakkal: a kacérság a közösülés kötetlen ígérete."
Mucus kacérkodik
színnevek
2007.02.21. 17:41 | A Hannibal Lektűr-attitűd | Szólj hozzá!
Címkék: sz
Mindannyiunkkal előfordult már, hogy valamely színnek nem találtunk pontos nevet, és körülményes, ráadásul nem is egyértelmű körülírásokkal próbákoztunk jellemezni: olyan elegáns zöldes-sötétkék autó, olyan fiatalos-ciklámenes póló, kislányos-halvány-barack fal stb
Van ám egy remek oldal, mely választ ad minden ilyen kérdésünkre, és ahol nyelvészet és színtan, elmélet és webdesign (bizony, html és rgb colorcode is tartozik a színekhez) összeér:
Színtan.hu
Csemegézzünk csak:
Tudták-e például, hogy milyen az aloeverazöld, mi a habán kerámikák jellegzetes színe (antimonsárga, habánkék),
Vagy ott vannak a híres festőkről elnevezett színek: Van Dyck-barna, Rubens-vörös, Tizian-vörös (ami nem festék-, hanem hajszín!)
És a marketingszínek: Benetton-zöld, Milka-lila, Ferrari-piros...
Egy nagyon érdekes jelenségre is felhívja az oldal a figyelmet: valamennyi kultúrában, nyelvben(!) az első két színfogalom a fehér és a fekete.
Majd harmadiknak a vörös.
Ezután a sárga, majd mindenütt a kék és a zöld, a szürke és a barna, és végül a lila, a rózsaszín és a narancs
És hogy mennyire up-to-date a gyűjtemény, arra jó példa a viagrakék:)
ergya
2007.02.19. 14:28 | A Hannibal Lektűr-attitűd | Szólj hozzá!
Címkék: e
http://www.sasvarig.hu/cmszot.htm
Hát ergyák vagytok. Tipikus ergyák! (Kalandra fel!)
· 1 trackback
baszik
2007.02.13. 11:59 | A Hannibal Lektűr-attitűd | 4 komment
Címkék: b
A mai vulgáris, durva kifejezés eredetileg eufémisztikus okokból került a magyarba valamelyik ótörök (türk, oszmán, csuvas) nyelvből: pusz- megnyom
Érdekesség: ugyanez a töve a boszorkány szavunknak (rátelepszik az alvó ember mellére és nyomja, ezel kínzó álmokat előidézve)
(tnx Tótfalusi)
Lásd még: Eufémizmus - @ nélkül
És mit is mond erről a nyelvművelő?:
Álljunk meg egy szóra: baszni
http://blog.hu/goldmine/hedgehog.php/36036
mell
2007.02.08. 17:38 | A Hannibal Lektűr-attitűd | Szólj hozzá!
Címkék: m
Na ez a def. már önmagában megérne egy posztot:) (a Tótfalusiból van)
Ősi finnugor örökség (sumérhívók szerint finnugor ökörség ...elnézést:))
A nőiesség egyik legfontosabb szimbóluma (a férfiagyban). egyes feltételezések szerint pusztán azért, mert hasonlít a párosodásra hajlandő nőstény kitolt fenekére
Nagy mell: áldás vagy átok?
Valószínűleg mégis inkább a nagy mell = sok tej = erős utód logikai lánc mentén rögzült ősi toposz lehet.
Willendorfi vénusz
A nagy mell = bujaság, kis mell = intelligencia általánosításának valószínűleg pont annyi a valóságalapja, mint a szőke vs vörös nőkről szóló álbölcsességeknek
A mell kultúrtörténete
(Páratlan összeállítás!!)
És nem igaz, hogy minden férfi a nagy mellű nőkre bukik
(kismell-fanok jelentkezését várjuk:)
A MELLméretről minden, amit tudni akartál...
p.s.
emlő -> emik 'szopik', szintén ősi, mára elavult szó. emlő, csecsemő és Emőke szavainkban maradt fenn
szamorodni
2007.02.07. 13:43 | A Hannibal Lektűr-attitűd | Szólj hozzá!
~: a híres tokaji bor
eredete: a lengyel samorodny 'született, eredeti, természetes' kifejezés arra utal, hogy a bor a szőlő 'úgy, ahogy termett' változatából készül (aszúszemek válogatása nélkül)
Az egyik leginkább hungarikum neve tehát lengyel
(v.ö.: Igaz(i) magyarok)
Gasztro-szempontból ambivalens a ~: lneki való, méltó helye ugye a sor elején lenne, mint száraz ~ aperitíf, ezzel szemben főként mint édes (csemege)bor van jelen
Művelték a ~ról:
Szomorú szamorodni
Zsákutca és/vagy/helyett reneszánsz
munka
2007.02.06. 11:41 | A Hannibal Lektűr-attitűd | 1 komment
Címkék: m
~ az ember termelő tevékenysége.
Marx szerint a ~erő a termelési tényezők egyike, a proletár egyetlen termelési tényezője.
Legtöbbünknek az a nemszeretem valami, amiből eltartjuk magunkat és családunkat.
A szerencsés keveseknek a ~-ja egyúttal a hobbija, élete is.
A mára elavult 'közveszélyes ~kerülő' - a szocializmus egyik gyönyörűen borzongató metaforája (hiszen a ~ becsület és tisztesség dolga!:), valamint jog és köteleség) - és a napjainkban divatos '~holic' kifejezés között feszülő tartalmi ív gyönyörűen példázza a társadalmi folyamatokban bekövetkezett változásokat.
Valamint ~ és szerelem, alkalmi ~, diák~, ingyen~, kényszer~, gyermek~ stb.
No de az etimológia!
Lássuk például a Halotti Beszédben: "... Haraguvék Isten, ës vetevé űt ez munkás világ belé ..."
A ~ itt még eredeti értelmében szerepel: szláv (szerb-horváth, szlovén, szlovák) muka: 'kín, baj, gyötrelem, vesződség'
De ezt ne gondoljuk valami magyar sajátosságnak: hasonló jelentésfejlődés a latinban is lejátszódott, a 'labor' eredeti jelentése ugyanis 'teher, szenvedés' volt
Etimológiai kérdésekben főleg ebből okoskodok:
Tótfalusi István - Magyar Szótörténeti Szótár
lófasz
2007.02.05. 10:04 | A Hannibal Lektűr-attitűd | Szólj hozzá!
Címkék: l
Vagyis amikor azt mondjuk: ~ a seggedbe!, akkor valójában nem anális szexualizálásra buzdítunk, hanem csupán a másik karóba húzatása iránti vágyunkat fejezzük ki
Lőwy Árpád: Disznólkodni szabad
PÓTLÉK
- megjegyzés:
miért lehetetlen,
hogy a magyar nyelvet
tökéletesen birtokolja
bárki idegen?
Egyszer fenn jártam Helsinkiben, s ott
Sok finn tudós szívesen fogadott.
A magyarul tudók egy szigeten,
Búcsúlakomát rendeztek nekem.
Verseket olvastam - természetes,
Így telt el vígan az a nyári est.
Verseimen mulattak eleget,
Végül egyikük, egy megjegyzést tett:
Egy szó van a versekben - mondja ő -,
Mely könyveinkben nem fordul elő.
Mi az a "lófasz"? Ritka szó talán?
Vagy nem használják már egyáltalán?
Mire Lőwy arca elkomorul:
Lófaszt tudnak kendtek - nem magyarul!
Lőwy Árpád (Réthly László)
Disznólkodni szabad - Versei
hurrá
2007.02.05. 09:49 | A Hannibal Lektűr-attitűd | Szólj hozzá!
Címkék: h
~: biztatás, ujjongás
angol 'hurrah' -> talán a középfelnémet hurrah 'rohan' nyomán, a harmincéves háború korában került át az angolba
előzménye lehet még a 'huzzah' tengerészkiáltás is
hip-hip-hurrah
avagy: gurra, ahogy a művelt francia mondaná:)
gizda
2007.02.02. 10:33 | A Hannibal Lektűr-attitűd | 7 komment
Címkék: g
~: alapjelentése: sovány, vékony
Később zsenge, gyenge, tré, nyamvadt
gizdáskodik: nagyképűsködik, kötözködik, erősködik,
a horváth 'gizda' jelentése: ékesség, disz, pipere, cicoma; felpiperézett, felcicomázott nő; hiúság, büszkeség, kevélység (tnx LvT)a szerk. megjegyz.: Önök kérték rovatunk - a google alapján ideérkező kedves olvasóink kiszolgálására:)
piszlicsár
2007.02.02. 10:19 | A Hannibal Lektűr-attitűd | Szólj hozzá!
Címkék: p
a szerb-horváth pislicar (kicsinyes ember) -> német bissl (csekély, kicsi)
(a szerk. megjegyz.: Önök kérték rovatunk - a google alapján ideérkező kedves olvasóink kiszolgálására:)
bér
2007.02.02. 10:10 | A Hannibal Lektűr-attitűd | Szólj hozzá!
Címkék: b
~ből és fizetésből élő: lsd. proletár
~alku
~tábla
a ~em a vállalatot illeti meg
jegyeket, ~leteket ellenőrzése kárem felmutatni
~eslegény jól megrakd a szekeeeereeet
farba
2007.01.30. 14:05 | A Hannibal Lektűr-attitűd | 2 komment
Címkék: f
~: szín (kártyajátékban): előáll a farbával: színt vall
ki a ~val: tessék nyilatkozni
a német farbe: 'szín' alapján
(a kérdés itt merült fel: parakovács: Buzi-e vagy?)
kurva
2007.01.25. 16:30 | A Hannibal Lektűr-attitűd | Szólj hozzá!
Címkék: k
~: kéjnő, prostituált
szláv eredetű, valószínűleg a kura 'tyúk' szóval kapcsolatos
egyéb, átvitt értelmű jelentések:
~ nagy buli volt: nagyon nagy buli volt
~ életbe: a fenébe, francba: balszerencse, düh kifejezése
sír, mint egy fürdős~
a kis ~: frusztrált férfiak lekicsinylőnek szánt kifejezése olyan nőről, aki nem jött nekik össze
u a a á: ~anyád (ebben a kontextusban) a focipályákon szokásos bíró-dicsőtó mondóka eufémizált változata; a vulgáris nyelvhasználat finomkodó, vicceskedő megidézése
kurvinyek: a cseh nyelv hangzását kifigurázó szójáték (I.H.M: Huncut Karnevál)
elkurvul: anyagi javakért, előmenetelért stb. lemond az elveiről
~ fokozása:
büdös~, redvás~, repedtsarkú ~, mocskos~ stb: mind a tisztálalanságra utaló jelzők
(egy prostituált adjon a tisztaságra!)
vicc:
rendes nő: csak velem fekszik le
~: mindenkivel lefekszik
büdös~: mindenkivel lefekszik, csak velem nem