német katzer 'eretnek, parázna'
görög katharosz 'tiszta' -> középkori kathar eretnekséggel kapcsolatban lett szitokszóvá
A hízelgő kacérság: bár meg tudnál hódítani, én mégsem hagyom; a megvető kacérság: én ugyan hagynám magam meghódítani, te azonban erre nem vagy képes; és a kihívó kacérság: talán meg tudsz hódítnai, talán nem - próbáld meg.
(in: Georg Simmel: A kacérság lélektana)
~kodik(2): fejében forgat, gondokozik róla:
Anglia a 2018-as foci vb-vel kacérkodik
Chipfejlesztéssel kacérkodik a Microsoft.
Vajda János: Húsz év múlva
Mint a Montblanc csucsán a jég,
Minek nem árt se nap, se szél,
Csöndes szivem, többé nem ég;
Nem bántja újabb szenvedély.
Körültem csillagmiriád
Versenyt kacérkodik, ragyog,
Fejemre szórja sugarát;
Azért még föl nem olvadok.
De néha csöndes éjszakán
Elálmodozva, egyedül -
Mult ifjuság tündértaván
Hattyúi képed fölmerül.
És ekkor még szivem kigyúl,
Mint hosszu téli éjjelen
Montblanc örök hava, ha túl
A fölkelõ nap megjelen...
Kundera: A lét elviselhetetlen könnyűsége
"Mi a kacérság? Mondjuk talán azt, hogy a kacérság olyan magatartás, mely éreztetni hivatott a másikkal, hogy a szexuális közeledés lehetséges, miközben ez a lehetőség sohasem tűnhet bizonyosságnak. Más szavakkal: a kacérság a közösülés kötetlen ígérete."
Mucus kacérkodik